Wissenschaft, Forschung und Lehre

Wenn wissenschaftliche Texte übersetzt werden ist die korrekte und schlüssige Wiedergabe themenspezifischer, wissenschaftlicher Inhalte in der Zielsprache allesentscheidend. Übersetzen von Wissenschaftstexten ist sprachlich höchst anspruchsvoll und bedarf eines in allen Bereichen kompetenten und erfahrenen Spezialisten.

Wissenschaft kommt nicht ohne Übersetzung aus. Für dieses anspruchsvolle Fachgebiet sollten jedoch nur muttersprachliche Übersetzer mit hoher Qualifikation und Erfahrung eingesetzt werden. Viele kompetente und spezialisierte Übersetzer verfügen häufig auch über Zusatzqualifikationen im wissenschaftlichen Bereich.

Wir können für jeden Auftrag ein Experten-Team aus Übersetzern, Lektoren oder Korrekturlesern zusammenstellen, dessen Zusammensetzung von der gewünschten Sprachkombination und dem erforderlichen Fachwissen bestimmt wird.

SCHWERPUNKTE

Broschüren
Fachbeiträge
Flyer
Forschungsberichte
Pressetexte
Wissenschaftliche Publikationen

BRANCHEN

Fachhochschulenc
Forschungsinstitute
Medizin
Medizintechnik
Pharmazeutik
Stiftungen
Universitäten

Kontakt